-
1 impôt
masseoir [assujétir] un impôt — облагать налогом;
éluder l'impôt — избегать уплаты налога;
établir l'impôt — привлекать к налогообложению;
être passible de l'impôt — подлежать налогообложению;
exempt [exonéré, franc] d'impôt — освобождённый от налога;
lever l'impôt — взимать налог;
net d'impôts, net de tout impôt — необлагаемый;
percevoir [recouvrer] l'impôt — взимать налог
impôt sur le revenu des personnes physiques — подоходный налог с населения [с физических лиц]
- impôt sur les actes civilsimpôt des successions, impôt successoral — налог с наследства
- impôt agricole
- impôt autoliquidé
- impôt de base
- impôt sur les bénéfices
- impôt sur les biens mobiliers
- impôt sur le capital
- impôt de capitation
- impôt sur le célibat
- impôt sur le chiffre d'affaires
- impôt communautaire
- impôt compensatoire
- impôt sur la consommation
- impôt sur la construction
- impôt déclaratif
- impôt sur la dépense
- impôt direct
- impôt de distribution
- impôt sur les donations
- impôt d'Etat
- impôt extraordinaire
- impôt foncier
- impôt forfaitaire
- impôt sur la fortune
- impôt fraudé
- impôt général
- impôt sur les grandes fortunes
- impôt sur les immeubles
- impôt indirect
- impôt local
- impôt sur le luxe
- impôt sur les mutations
- impôt non payé
- impôt personnel
- impôt sur les personnes physiques
- impôt progressif
- impôt progressif sur le revenu
- impôt sur la propriété bâtie
- impôt de quotité
- impôt réel
- impôt régressif
- impôt de répartition
- impôt sur le revenu
- impôt sur le revenu agricole
- impôt sur le revenu des créances
- impôt sur les sociétés
- impôt somptuaire
- impôt du timbre
- impôt sur les transports
- impôt sur les ventes -
2 exonérer
exonérer [εgzɔneʀe]➭ TABLE 6 transitive verb* * *ɛgzɔneʀeverbe transitif to exempt (de from)* * *ɛɡzɔneʀe vt* * *exonérer verb table: céder vtr to exempt [personne, marchandise, plus-value] (de from); être exonéré d'impôt [personne, somme] to be exempt from tax; intérêts exonérés d'impôt tax-exempt interest; marchandises exonérées des droits de douane duty-free goods.[ɛgzɔnere] verbe transitif1. [contribuable, revenus] to exemptintérêt: 12 %, exonéré d'impôts 12% interest rate, non-taxable ou free of tax2. (soutenu) [dégager]a. [obligation] to free somebody fromb. [responsabilité] to exonerate ou to free somebody from -
3 exempt
exempt [ɪg'zempt]exempt, exempté, dispensé ( from de);∎ to be exempt from sth être exempt de qch;∎ he was declared exempt from any blame il a été établi qu'il n'était en aucun responsable de ce qui s'était passé;∎ exempt from taxes exonéré d'impôt, exempt d'impôt(gen) exempter, dispenser ( from de); (from tax) exonérer, exempter ( from de); (from military service) exempter;∎ to exempt sb/sth from sth exempter qn/qch de qch;∎ to exempt sb from blame n'avoir rien à reprocher à qn -
4 untaxed
untaxed [‚ʌn'tækst] -
5 освобождаться от уплаты налога
Русско-французский словарь бизнесмена > освобождаться от уплаты налога
-
6 immune
immune [ɪˈmju:n]* * *[ɪ'mjuːn]1) Medicine [person] immunisé (to contre); [reaction, system] immunitaireimmune deficiency — déficience f immunitaire, immunodéficience f
2) ( oblivious)3) ( exempt)to be immune from — être à l'abri de [attack, arrest]; être exempté de [tax]
-
7 tax-exempt
adjective exonéré d'impôt -
8 tax-exempt
tax-exempt adj exonéré d'impôt. -
9 TESSA
TESSA ['tesə]( abbreviation tax-exempt special savings account) = en Grande-Bretagne, plan d'épargne exonéré d'impôt -
10 not, subject, to, tax
exonéré des taxes, non assujetti à l'impôt -
11 subject, to, tax, not
exonéré des taxes, non assujetti à l'impôt -
12 tax
tax [tæks]1. noun• before/after tax avant/après l'impôt• how much tax do you pay? combien d'impôts payez-vous ?a. [+ goods] taxer ; [+ income, person] imposer ; [+ patience] mettre à l'épreuve ; [+ strength] éprouverb. ( = accuse) to tax sb with (doing) sth accuser qn de (faire) qch3. adjective[system, incentive] fiscal4. compounds• for tax purposes pour des raisons fiscales ► tax return noun (feuille f de) déclaration f de revenus* * *[tæks] 1. 2.transitive verb1) imposer [earnings, person]; taxer [luxury goods]2) Automobile3) ( strain) mettre [quelque chose] à l'épreuve [patience] -
13 montant
mсумма; стоимость; итог- montant du capital social
- montant de la cession
- montant du compte
- montant de la contribution
- montant de la créance
- montant du crédit
- montant crédité
- montant débité
- montant de la demande
- montant de la dette
- montant du dommage
- montant dû
- montant en espèces
- montant exonéré
- montant facturé
- montant forfaitaire
- montant hypothécaire
- montant imposable
- montant de l'impôt
- montant limite
- montant du litige
- montant maximal global du budget
- montant monétaire
- montant net
- montant nominal
- montant nominal des droits sociaux
- montant non imposé
- montant passé par profits et pertes
- montant payé
- montant payé d'avance
- montant de la peine
- montant de la pension
- montant du préjudice
- montant du règlement
- montant du remboursement
- montant des vols -
14 free of tax
Fisc. exonéré de taxes; exempt d'impôtEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > free of tax
-
15 TLAHTLAILOCHTILLI
tlahtlailochtîlli:Allégé, exonéré, déchargé d'impôt.Form: redupl. sur tlailochtîlli.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAHTLAILOCHTILLI
-
16 exempt
exempté(e), dispensé(e) ( from de)exempt from taxes exonéré(e) ou exempt(e) d'impôtexempter, dispenser ( from de)(from taxes) exonérer, exempter ( from de) -
17 untaxed
См. также в других словарях:
Impot de solidarite sur la fortune — Impôt de solidarité sur la fortune Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1]… … Wikipédia en Français
Impôt De Solidarité Sur La Fortune — Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1] euros (seuil au 1er janvier 2009). Cet… … Wikipédia en Français
Impôt Solidarité sur la Fortune — Impôt de solidarité sur la fortune Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1]… … Wikipédia en Français
Impôt de solidarité sur la fortune en France — Impôt de solidarité sur la fortune Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1]… … Wikipédia en Français
Impôt solidarité sur la fortune — Impôt de solidarité sur la fortune Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1]… … Wikipédia en Français
Impôt sur les grandes fortunes — Impôt de solidarité sur la fortune Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1]… … Wikipédia en Français
Impôt de solidarité sur la fortune — Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt sur la fortune français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net imposable supérieur à 1,3 million d’euros au 1er… … Wikipédia en Français
Impôt sur les successions — Droits de succession Les droits de succession sont un impôt indirect[1] prélevé sur la transmission d un patrimoine d une personne physique à une autre. Selon le traité sur l impôt successoral entre les États Unis et le Canada, il existe en 2008… … Wikipédia en Français
ISF (impôt) — Impôt de solidarité sur la fortune Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1]… … Wikipédia en Français
Epargne salariale — Épargne salariale L épargne salariale est, pour le droit français, un ensemble des dispositifs permettant aux salariés d être associés financièrement à la bonne marche de leur entreprise et/ou de se constituer une épargne avec l aide de celle ci … Wikipédia en Français
Épargne salariale — L épargne salariale est, pour le droit français, l ensemble des dispositifs permettant aux salariés d être associés financièrement à la bonne marche de leur entreprise et/ou de se constituer une épargne avec l aide de celle ci. Sommaire 1 Les… … Wikipédia en Français
